Прощальное дело / Affaire farewell, L' / Farewell (2009) BDrip 720p - 7

Прощальное дело / Affaire farewell, L' / Farewell (2009) BDrip 720p

Gaudeamus, добро пожаловать

на форум актуального искусства! Тут:

  • современная живопись, академичная и цифровая;
  • современная симфоническая и камерная музыка, авангард;
  • современный балет, постановки лучших хореографов;
  • фильмы киноманам, именные и тематические подборки.

Регистрация
  1. Аватар для Oblomoff

    Oblomoff status quo

    Дон Жуан

    стрекозёл

    ненавижу собак, потому что обожаю кошек...

    Прощальное дело
    Affaire farewell, L' / Farewell


    Категория: художественный фильм
    Жанр: драма, триллер
    Страна: Франция
    Год: 2009
    Продолжительность: 1:53:24

    Режиссер: Christian Carion
    В ролях: Emir Kusturica, Guillaume Canet, Alexandra Maria Lara, Ингеборга Дапкунайте, Алексей Горбунов, Дина Корзун, Philippe Magnan, Niels Arestrup, David Soul, Fred Ward, Willem Dafoe, Christian Carion, Евгений Харланов

    Звуковые дорожки: авторский перевод (Laids по тексту leonid55), второй авторский перевод (диктор неизвестен), официальный перевод на несколько голосов, оригинал.


    Качество: BDrip 720p
    Формат: mkv
    Размер: 3,4 Gb
    Видео: 1280x692, H264, 23.976 fps, 2499 kbps
    Аудио #1: ac3, 48 khz, 6 ch, 448 kbps. Язык: мультиязычный. Перевод: один голос (Laids)
    Аудио #2: ac3, 48 khz, 6 ch, 448 kbps. Язык: мультиязычный. Перевод: один голос
    Аудио #3: ac3, 48 khz, 6 ch, 448 kbps. Язык: мультиязычный. Перевод: несколько голосов
    Аудио #4: ac3, 48 khz, 6 ch, 448 kbps. Язык: мультиязычный. Перевод: без перевода
    Субтитры: русские полные, подключаемые
    Субтитры: русские форсированные, подключаемые
    Субтитры: английские, подключаемые
    Субтитры: французские форсированные, подключаемые

     

    __________________
    Мужчину любят за достоинства, а женщину за недостатки. (В. Шарбюлье)
  2. Аватар для Oblomoff

    Oblomoff status quo

    Дон Жуан

    стрекозёл

    ненавижу собак, потому что обожаю кошек...

    В фильме должны были сниматься российские актёры, а в роли полковника Григорьева - Маковецкий. Но Авдеев, посол России во Франции (ставший министром культуры) "настоятельно рекомендовал" всем артистам, имеющим российское подданство, покинуть съёмочную площадку. Маковецкий моментально ретировался, но Дина Корзун (Алина, любовница Григорьева), Ингебора Дапкунайте (жена Григорьева) и Алексей Горбунов (подполковник КГБ Чуков) проигнорировали "высочайший окрик".
    Интернет


    Christian Carion о съёмках фильма «L'affaire Farewell»
    "Вначале я поехал в Москву на встречу с Никитой Михалковым и сказал ему: "У меня есть история о России, о которой вы ничего не знаете". Он ответил, что это невозможно: "Я русский, и я о своей стране всё знаю". Но когда ему изложили эту историю, он признал, что слышит об этом впервые и очень заинтересовался.
    "Я предложил ему роль Фаруэлла, - продолжает Карион. - Он с энтузиазмом отнёсся к этой идее, и мы начали подготовительную работу. Но Михалков готовил к производству фильм "Утомлённые солнцем-2". Я ему сказал: "Никита, ты не сможешь снимать этот фильм и одновременно сниматься у меня". Он согласился, но сказал, что будет моим со-продюсером в России и поможет найти хороших актёров. И предложил Сергея Маковецкого".
    По словам Кариона, Маковецкий приехал в Париж, и они начали работать, проводили репетиции и примерки. "Когда он ехал в такси из гостиницы, ему позвонил Авдеев. Михалков перезвонил мне через четыре дня и сказал: "Забудь об этом проекте. Ни один российский актёр не согласится сниматься в этом фильме. Посол Авдеев будет назначен министром культуры. Тебе не дадут разрешение снимать в Москве".
    Через три дня мой продюсер нашёл решение: он предложил снимать в Киеве и Харькове. Мы решили взять на главную роль актёра из Восточной Европы и пригласили Эмира Кустурицу.
    В прошлом году мы предложили этот фильм на Московский международный кинофестиваль, которым руководит Никита Михалков, - добавляет Карион. - Картина всем очень понравилась, но министр культуры заявил: "До тех пор, пока я жив, этот фильм не выйдет в России".
    Для Кариона было важно, чтобы персонажи фильма говорили на своих языках: русские - по-русски, французы - по-французски, американцы - по-английски. Кустурица ни по-французски, ни по-русски толком не говорит, что значительно осложнило съёмки. "Для Эмира это был кошмар. Каждый день он приходил на съёмочную площадку и просил сократить свои реплики. - говорит Карион. - Проблема была в том, чтобы воплотить роль Фаруэлла. Для русских он - дьявол, потому что дело Фаруэлла было настоящим кошмаром для КГБ".
    Интернет
     

    __________________
    Мужчину любят за достоинства, а женщину за недостатки. (В. Шарбюлье)
  3. Аватар для Oblomoff

    Oblomoff status quo

    Дон Жуан

    стрекозёл

    ненавижу собак, потому что обожаю кошек...

    Уменьшенные кадры:




    Прощальное дело / Affaire farewell, L' / Farewell (2009) BDrip 720p
     

    __________________
    Мужчину любят за достоинства, а женщину за недостатки. (В. Шарбюлье)
  4. Аватар для Oblomoff

    Oblomoff status quo

    Дон Жуан

    стрекозёл

    ненавижу собак, потому что обожаю кошек...





    Прощальное дело / Affaire farewell, L' / Farewell (2009) BDrip 720p
     

    __________________
    Мужчину любят за достоинства, а женщину за недостатки. (В. Шарбюлье)
  5. Аватар для Oblomoff

    Oblomoff status quo

    Дон Жуан

    стрекозёл

    ненавижу собак, потому что обожаю кошек...













    Прощальное дело / Affaire farewell, L' / Farewell (2009) BDrip 720p
     

    __________________
    Мужчину любят за достоинства, а женщину за недостатки. (В. Шарбюлье)
  6. Аватар для Oblomoff

    Oblomoff status quo

    Дон Жуан

    стрекозёл

    ненавижу собак, потому что обожаю кошек...















    Прощальное дело / Affaire farewell, L' / Farewell (2009) BDrip 720p
     

    __________________
    Мужчину любят за достоинства, а женщину за недостатки. (В. Шарбюлье)
  7. Аватар для Oblomoff

    Oblomoff status quo

    Дон Жуан

    стрекозёл

    ненавижу собак, потому что обожаю кошек...











    Прощальное дело / Affaire farewell, L' / Farewell (2009) BDrip 720p
     

    __________________
    Мужчину любят за достоинства, а женщину за недостатки. (В. Шарбюлье)
  8. Аватар для Oblomoff

    Oblomoff status quo

    Дон Жуан

    стрекозёл

    ненавижу собак, потому что обожаю кошек...











    Прощальное дело / Affaire farewell, L' / Farewell (2009) BDrip 720p
     

    __________________
    Мужчину любят за достоинства, а женщину за недостатки. (В. Шарбюлье)
  9. Аватар для Oblomoff

    Oblomoff status quo

    Дон Жуан

    стрекозёл

    ненавижу собак, потому что обожаю кошек...







    Прощальное дело / Affaire farewell, L' / Farewell (2009) BDrip 720p
     

    __________________
    Мужчину любят за достоинства, а женщину за недостатки. (В. Шарбюлье)
  10. Аватар для Oblomoff

    Oblomoff status quo

    Дон Жуан

    стрекозёл

    ненавижу собак, потому что обожаю кошек...



    Прощальное дело / Affaire farewell, L' / Farewell (2009) BDrip 720p
     

    __________________
    Мужчину любят за достоинства, а женщину за недостатки. (В. Шарбюлье)
Артур Шопенгауэр

АФОРИЗМЫ ЖИТЕЙСКОЙ МУДРОСТИ
Одиночество


Общество требует приспособления и уравнения, поэтому чем оно больше, тем пошлее. Можно быть самим собой пока один, кто не любит одиночества - тот не любит свободы. Принуждение тем сильнее, чем выше личность. Чем совершенней человек, тем неизбежней и полнее одинок. Особенно благоприятно, когда духовному одиночеству сопутствует физическое, т. к. частое общение будет мешать, не давая ничего взамен.
Существует громадное различие между людьми в уме, но уравнивают всех, а вернее, заменяют естественную разницу искусственной лестницей чинов и сословий, противоположной порядку вещей. Такое мерило выгодно дуракам, остальные в невыгодном положении, удаляются из общества и там остаётся одна мелочь. Равноправие отталкивает умных людей как равенство притязаний при неравенстве способностей, а следовательно, и заслуг. Оно готово признать любые достоинства, помимо умственных, эти последние - контрабанда. Требуется бесконечное терпение к глупости, а ум должен вымаливать себе пощаду или прятаться, умственное превосходство оскорбительно уже в силу своего существования. Поэтому стадо имеет целью уравнять умных с дураками и принуждает первых сокращать, даже уродовать себя. Чобы там понравиться, надо опуститься до другх. Взамен себя мы приобретаем их, но общение с этими людьми не дает ничего, помимо скуки. Променять такое общество на одиночество даже выгодно.
Глупцы, наоборот, общительны как дети. Необходимо ещё сказать, что все действительно ценное не ценится ими, а то, что ценится - на самом деле ничтожно. Достойный поступит разумно, сократив потребности ради личной свободы.
Всякий дурак - малая дробь человека, поэтому нужно дополнить его другими, чтобы могло набраться целое человеческое сознание.
Общительность человека обратно пропорциональна его интеллектуальной ценности, и сказать "он очень необщителен" почти то же самое, что "он достойный человек".
Склонность уединяться не врождённая, а следствие приобретённого опыта и размышлений о нём.
Часовой пояс GMT +3, время: 22:38.
Для просмотра газеты целиком нужен БОЛЬШОЙ экран)