Категория: художественный фильм Жанр: драма, комедия, триллер Страна: Корея Год: 2019 Продолжительность: 2:12:00
Режиссер: Bong Joon Ho В ролях: Song Kang Ho, Lee Sun Kyun, Cho Yeo Jeong, Choi Woo Shik, Park So Dam, Lee Jung Eun, Chang Hyae Jin, Park Myung Hoon, Jung Ziso
Пересечение двух семеек, бедной и богатой.
Добавлены все 5 существующих переводов - один голос (Юрий Сербин), несколько голосов (HDRezka studio), несколько голосов (студия 'Бансай'/Mallorn studio), несколько голосов (den904 и DeadSno/студия 'Колобок', ненормативная лексика), дубляж.
Все звуковые дорожки отбалансированы, для всех налажен шестиканальный звук.
Добавлены все варианты субтитров.
Это единственный полноценный (на 100%) релиз в интернете.
Качество: BDrip 720p Формат: mkv Размер: 6,26 Gb Видео: 1280x536, H264, 23.976 fps, 4100 kbps Аудио #1: ac3, 48 khz, 6 ch, 448 kbps. Язык: корейский. Перевод: один голос (Сербин) Аудио #2: ac3, 48 khz, 6 ch, 448 kbps. Язык: корейский. Перевод: несколько голосов (HDRezka studio) Аудио #3: ac3, 48 khz, 6 ch, 448 kbps. Язык: корейский. Перевод: несколько голосов (студия 'Бансай') Аудио #4: ac3, 48 khz, 6 ch, 448 kbps. Язык: корейский. Перевод: несколько голосов (den904 и DeadSno) Аудио #5: ac3, 48 khz, 6 ch, 448 kbps. Язык: корейский. Перевод: дубляж Аудио #5: ac3, 48 khz, 6 ch, 448 kbps. Язык: корейский. Перевод: без перевода Субтитры: русские форсированные, русские полные (3 варианта), все подключаемые Субтитры: английские, подключаемые
__________________
Свобода - это когда нечего терять.
Вкус натуры значимой ценит исключения, которые остальных не трогают и выглядят лишёнными сладости; у этой натуры своя мера стоимости. Она не полагает в идиосинкразии вкуса эту меру, даже принимает личные понятия за общезначимые и так упирается в тупик. Она верит, что подобная шкала (неявно) присуща многим людям, а вера исполняет её пыла и красноречия. Сознательность - позднейшая ступень развития органического, поэтому наиболее недоделанное и немощное в нём. Не будь смирительная рубашка инстинктов сильнее, человечество погибло бы от извращённых суждений и бредов наяву. Люди мнят себя уже сознательными и прилагают мало усилий к тому, чтобы ими стать. Новая и едва ли ясно различимая цель - усвоить знание и сделать его инстинктивным. Покуда мы усваивали заблуждения, на которых наша сознательность и покоится. Мы не имеем античного благородства, т. к. не имеем понятия об античном рабе. Грек находил между собой и рабом чудовищное количество промежуточных ступеней, а мы привыкли к учению о равенстве, хотя и не к самому равенству. Подневольное существо, лишённое досуга, не выглядит в наших глазах чем-то презренным, ибо мы и сами такие, по условиям общественного порядка. Греческий философ жил с тайным ощущением, что рабов намного больше, чем думают - каждый суть раб, если он не философ, и все они рабы философа. Ныне слово "раб", даже как сравнение, лишено полной силы. Искать работу для заработка - в этом сходны почти все жители цивилизованных держав. Работа видится как средство, а не цель; оттого у них мало разборчивости, когда мерещатся барыши. Но бывают редкие люди, которые охотнее погибли бы, чем работали без интереса. Они оценивают работу не деньгами, а удовольствием, будь это даже тяжелейший, суровый труд. Иначе остаются решительными лентяями, игнорируя обнищание, бесчестье, опасность для здоровья и жизни.