7 - Показать сообщение отдельно - Секс-бомбы
  1. Аватар для ПШЕНИЦЫНА

    ПШЕНИЦЫНА Senior Member




      Показать оригинал Бронников:
    Антифорум 7
    Пш., ты как то спросила, а кто к тебе на могилку то будет ходить?
    ни разу.
    я никогда не спрашивала, кто будет ходить на могилку.
    я спрашивала - кто тебе стакан воды на старости лет сможет подать.
    стакан воды на старости лет подать - устойчивое выражение, идиома, означающее, найдется ли кто-то, кто проявит милосердие к немощному или будет он пребывать в одиночестве. Коннотация на слове одиночество.
    и на всякий случай, чисто для кругозора -
    кто к тебе на могилку будет ходить - идиома, означающая кто тебя будет помнить. А отнюдь не то, кто будет ухаживать за местом твоего погребения.
     
    СЕРВИС
Часовой пояс GMT +3, время: 11:19.
Для просмотра газеты целиком нужен БОЛЬШОЙ экран)