По сути такой фильм можно было снять и российскому режиссеру про русского, и американскому про юного ньюйоркца, и английскому про отпрыска сэров из английской деревни. С тем же самым содержанием, ну только с определенными национальными мулями.
Этот фильм про людей, которым ВЕЗДЕ плохо. И то, что им плохо - виноват кто-то и что-то. Страна, люди страны, государство этой страны и этих людей, но не в коем случае не они сами. И вот они отрывают свои жопы и сваливают. А там - там тоже плохо. И виновата страна, люди этой страны, государство этой страны и этих людей, но не в коем случае не они сами...
Кстати. Tom Mercier из Израиля свалил. В ту самую Францию. В Израиле актеру такогу масштабу как он - никакойных условий. А вот во Франции... вмиг станет венсаномкасселем