Izumi Kogahara (1979) - японская художница. В 2000 г. закончила с отличием живописный факультет университета, потом нашла адекватный софтовой романтике стиль.
"Я хочу описать внутренний мир людей, но своими словами и верю, что он заметен при общении".
Картины Изуми видятся лирикой, хотя онна (女) склонна к "аналитическому подходу и рассуждениям":

В 2017 г. компания по изготовлению и экспорту сакэ заказала оформление магазина фреской (примерно 3 квадраных метра). Я решила обыграть название популярного японского сакэ "8-й океан". Море, океан... тогда русалка! Живущая в этом океане сакэ, среди пьяных цветов, поэтому хвост у неё трубой.
Фирма поставила условие закончить фреску за две недели, это было трудно. Я попросила подрядчика по интерьеру загрунтовать стенку, у него намного быстрее получилось и вместо любимого масла взяла акрил, но всё равно закончила в самый последний день, прямо в полночь".









Izumi Kogahara. 8th ocean


Названия картин были иероглифами, в теме компьютерные переводы.