Страница 1 из 2
|
Toru Takemitsu
Toru Takemitsu (1930-1996), по словам некоторых искусствоведов, самый значительный японский композитор XX века, выразивший азиатское мироощущение как часть мировой цивилизации. Это самоучка, во время Второй мировой войны увлёкся французами (Дебюсси, Сати, Мессиан), в 1951 г. был одним из основателей авангардной художественной группы "Дзиккэн кобо", потом занялся электронной музыкой. В 1958 г. его "Реквием" услышал гостивший в Японии Стравинский, восхитился и, вернувшись в Америку, разрекламировал Toru. Далее Takemitsu глубоко ощутил культуру Кейджа, а в 70-е познакомился с ведущими композиторами того времени (Штокхаузен, Ксенакис и др.) и "послеился на этом Олимпе". |
Такэмицу считается одним из крупнейших композиторов XX века, поэтому тема ожидается большая.
|
Toru Takemitsu
Takemitsu played by John Williams Год выхода: 1991 Жанр: freestyle Оригинал: компакт-диск Качество: lossless, 16/44 Формат: flac (image .cue) Сканы: есть Размер: 193 Мб 01 - To the edge of dream, for guitar and orchestra Folios for guitar 02 - I. (J=68-72) 03 - II. (J=96-120) 04 - III. (J=120-146) Toward the sea, for alto flute and guitar 05 - I. The night 06 - II. Moby Dick 07 - III. Cape cod From 12 songs, for guitar Transcriptions for guitar by Toru Takemitsu 08 - Here, there and everywhere (Lennon |
Toru Takemitsu
Cantos Год выхода: 1994 Жанр: avant-garde Оригинал: компакт-диск Качество: lossless, 16/44 Формат: flac (image .cue) Сканы: есть Размер: 201 Мб 01 - Fantasma. Cantos Richard Stoltzman - clarinet BBC Welsh Symphony Orchestra Tadaaki Otaka - conductor 02 - Water-ways Richard Stoltzman - clarinet Peter Serkin - piano Ida Kavafian - violin Fred Sherry - cello Barbara Allen, Nancy Allen - harps David Frost, Richard Fitz - vibraphones 03 - Waves Richard Stoltzman - clarinet Robert Routch - french horn Ronald Borror, Richard Chamberlain - trombones David Frost - bass drum 04 - Quatrain II Richard Stoltzman - clarinet Peter Serkin - piano Ida Kavafian - violin Fred Sherry - cello |
|
Toru Takemitsu родился в Токио, его отец работал в Китае, и мама с маленьким Тору переехала туда через месяц после его рождения. В 1937 г. ребёнка послали на родину, учиться в начальной школе. Тут же вернулись и родители, а в 1938 г. отец умер, деньги кочились, а война началась. Японцы строили базы, и 14-летний Takemitsu работал на одной из них, жил в бараке, но именно там познакомился с западной культурой. Однажды кто-то из офицеров базы включил призывникам французскую песню "Parlez-moi d’amour", и для Такэмицу она стала откровением:
"Эта музыка была шоком, я первый раз осознал великолепие такого рода. Элементы западной культуры были исключены из нашей повседневной жизни, и вот как-то долетели до меня". Другая музыка, тоже оказавшая влияние - прелюдия, хорал и фуга для фортепиано Сезара Франка. Юным Такэмицу овладело желание научиться играть на пианино, но семья была слишком бедна, чтобы его купить. Поэтому Тору нарисовал клавиатуру на бумаге и занимался, "играя" на ней. Он до того хотел, что, услышав на улице звуки пианино, мог постучаться к этим незнакомым людям и умолять, чтобы его пустили немного поиграть. В конце концов, ему удалось арендовать фортепиано, на котором были созданы первые произведения. Большим везением стало знакомство с Ясудзи Киёсэ, начальником японского отделения Международного общества современной музыки, давшего мальчику неограниченный доступ к своей нотной библиотеке и записям. Наконец, после знакомства с композитором Фумио Хаясякой, Такэмицу заинтересовался киномузыкой. |
Ниже собрание оркестровой музыки в четырёх томах, выходившее 6 лет.
|
Toru Takemitsu
Orchestral works I. Visions etc Год выхода: 1992 Жанр: avant-garde Оригинал: компакт-диск Качество: lossless, 16/44 Формат: flac (image .cue) Сканы: есть Размер: 246 Мб 01 - Requiem for strings (1957) 02 - November steps (1967) for biwa, shakuhachi and orchestra 03 - Far calls. Coming, far! (1980) for violin and orchestra Visions (1989) for orchestra 04 - I. Mystere 05 - II. Les yeux clos Kinshi TSURUTA - biwa Katsuya YOKOYAMA - shakuhachi Yuzuko HORIGOME - violin TOKYO METROPOLITAN SYMPHONY ORCHESTRA Hiroshi WAKASUGI - conductor |
Toru Takemitsu
Orchestral works II. Gemeaux etc Год выхода: 1995 Жанр: avant-garde Оригинал: компакт-диск Качество: lossless, 16/44 Формат: flac (image .cue) Сканы: есть Размер: 279 Мб Gemeaux (1972-1986) for oboe, trombone, 2 orchestras and 2 conductors 01 - I. Strophe 02 - II. Genesis 03 - III. Traces 04 - IV. Antistrophe 05 - Dream. Window (1985) for orchestra 06 - Spirit garden (1994) for orchestra Masashi HONMA - oboe Christian LINDBERG - trombone TOKYO METROPOLITAN SYMPHONY ORCHESTRA Hiroshi WAKASUGI, Ryusuke NUMAJIRI - conducting |
Toru Takemitsu
Orchestral works III. Autumn etc Год выхода: 1997 Жанр: avant-garde Оригинал: компакт-диск Качество: lossless, 16/44 Формат: flac (image .cue) Сканы: есть Размер: 256 Мб 01 - Autumn. Into the fall after a little while (1973) for biwa, shakuhachi and orchestra 02 - A way a lone II (1981) for string orchestra 03 - I hear the water dreaming (1987) for flute and orchestra 04 - Twill by twylight (1988) for orchestra (in memory of Morton Feldman) Katsuya YOKOYAMA - shakuhachi (01) Kakujo NAKAMURA - biwa (01) Hiroshi KOIZUMI - flute (03) TOKYO METROPOLITAN SYMPHONY ORCHESTRA Ryusuke NUMAJIRI - conductor |
Toru Takemitsu
Orchestral works IV. Coral island etc Год выхода: 1998 Жанр: avant-garde Оригинал: компакт-диск Качество: lossless, 16/44 Формат: flac (image .cue) Сканы: есть Размер: 211 Мб 01 - The Dorian horizon (1966) Coral island (1962) for soprano and orchestra 02 - I. Accumulation I 03 - II. Poem 1 04 - III. Accumulation II with 'Corona' for strings 05 - IV. Poem 2 06 - V. Accumulation III 07 - A flock descents into the pentagonal garden (1977) 08 - Archipelago S. (1994) for 21 players 09 - Corona II (1962) for strings Rie HAMADA - soprano (03, 05) TOKYO METROPOLITAN SYMPHONY ORCHESTRA Yuzo TOYAMA - conductor |
Toru Takemitsu
The complete solo piano music Год выхода: 1996 Жанр: avant-garde Оригинал: компакт-диск Качество: lossless, 16/44 Формат: flac (tracks) Сканы: есть Размер: 137 Мб Litany (1950, 1989) 01 - Adagio (con rubato) 02 - Lento misterioso Pause ininterrompue (1952-1959) 03 - Slowly, sadly and as if to converse with 04 - Quietly and with a cruel reverberation 05 - A song of love (1:39) 06 - Piano distance (1961) 07 - For away (1973) 08 - Les yeux clos (1979) 09 - Les yeux clos II (1988) 10 - Rain tree sketch (1982) 11 - Rain tree sketch II (1992) Noriko OGAWA - piano Полное собрание фортепианной музыки Takemitsu. |
Первое публичное выступление (1950) провалилось, и Тору надумал компанию Jikken-kobo (состоявшую из композиторов, художников и поэтов), чтобы показать смелые произведения более культурной публике. 3 года в этой компании были весьма плодотворны, TT наладил отношения с музыкантами и начал свои опыты.
В 1953 г. Такэмицу попал в больницу и вынужденно покинул Jikken-kobo. В 1954 г. он поправился, нашёл музу Асаку Вакаяму и женился на ней. С этого момента отсчитывают зрелый период его творчества, удостоенный мирового признания. Ещё архивные фото, композитор с женой, женой и дочкой: |
Toru Takemitsu
Orchestral works Год выхода: 1998 Жанр: avant-garde Оригинал: компакт-диск Качество: lossless, 16/44 Формат: flac (image .cue) Сканы: нет Размер: 213 Мб 01 - From me flows what you call time 02 - Twill by twilight (in memory of Morton Feldman) for orchestra 03 - Requiem (for string orchestra) PACIFIC SYMPHONY ORCHESTRA Carl ST. CLAIR Toru Takemitsu, без сомнения наиболее выдающийся японский композитор второй половины XX века. Его сочинения нравились Игорю Стравинскому, который и вывел никому неизвестного молодого японца на Олимп. В 1959 г. Стравинский согласился прослушать ленту с записью нескольких заслуженных японских композиторов того времени. Однако, в результате случайной ошибки эта запись оказалась на обратной стороне ленты, и Стравинский вместо них услышал "Requiem" для струнных Takemitsu. Когда недоразумение разрешилось, Стравинский отказался возвращать запись. Стилистически в музыке Toru заметно влияние Дебюсси и Мессиана, а его манеру можно условно назвать музыкальным импрессионизмом. Непревзойдённый мастер настроения, Takemitsu даже названия своих сочинений превращал в произведения искусства. Им написаны несколько сотен оркестровых и хоровых работ, сочинений для камерного состава исполнителей, для западных (гитара, флейта, фортепьяно) и традиционных японских (шакухати, бива) инструментов, а также музыка к 93 фильмам, среди которых "Суна но онна", "Женщина в песках" Тесигахары и "Ран" Куросавы. Интернет Сканы условные) |
Toru Takemitsu
Quotation of dream Год выхода: 1998 Жанр: avant-garde Оригинал: компакт-диск Качество: lossless, 16/44 Формат: flac (image .cue) Сканы: нет Размер: 255 Мб 01 - Day signal. Signals from heaven I 02 - Quotation of dream. Say sea, take me! 03 - How slow the wind 04 - Twill by twilight 05 - Archipelago S. 06 - Dream. Window 07 - Night signal. Signals from heaven II Paul CROSSLEY - piano Peter SERKIN - piano LONDON SINFONIETTA Oliver KNUSSEN - conductor С картинками та же история, добавлено что нашлось. |
Toru Takemitsu
I hear the water dreaming Год выхода: 2000 Жанр: avant-garde Оригинал: компакт-диск Качество: lossless, 16/44 Формат: flac (image .cue) Сканы: есть Размер: 225 Мб 01 - I hear the water dreaming (1987) Toward the sea I (1981) 02 - The night 03 - Moby Dick 04 - Cape cod 05 - Le fils des etoiles (1975) Toward the sea II (1981) 06 - The night 07 - Moby Dick 08 - Cape cod 09 - And then I knew 'twas wind (1992) Toward the sea III (1989) 10 - The night 11 - Moby Dick 12 - Cape cod 13 - Air (1995) Patrick GALLOIS - flute Goran SOLLSCHER - guitar Fabrice PIERRE - harp Pierre Henri XUEREB - viola BBC SYMPHONIC ORCHESTRA Andrew DAVIS - conductor |
Takemitsu был женат на Асаке Вакаяме 42 года. Она встретила Тору в 1951 г., ухаживала, когда болел туберкулёзом, а потом вышла за него замуж (1954). У них была дочка Маки. Асака очень любила Тору и ценила его музыку.
Это единственная цветная фотография пары, доступная в интернете, я пыталась хоть как-то её восстановить: |
Toru Takemitsu
Between tides and other chamber music Год выхода: 2001 Жанр: avant-garde Оригинал: компакт-диск Качество: lossless, 16/44 Формат: flac (image .cue) Сканы: нет Размер: 242 Мб 01 - Romance (1948-1949) 02 - Distance de fee (1951) 03 - Hika (1966) Piano pieces for children (1979) 04 - Breeze 05 - Clouds 06 - Rain tree sketch (1982) 07 - From far beyond chrysanthemums and november fog (1983) 08 - Orion (1984) Litany. In memory of Michael Vyner (1989) 09 - I. Adagio 10 - II. Lento misterioso 11 - Rain tree sketch II. In memoriam Olivier Messiaen (1992) 12 - Between tides (1993) Honoka FUJITA - cello Megumi FUJITA - piano Arisa FUJITA - violin Сканы есть, но маленькие. |
Toru Takemitsu
Chamber music Год выхода: 2003 Жанр: avant-garde Оригинал: компакт-диск Качество: lossless, 16/44 Формат: flac (image .cue) Сканы: есть Размер: 220 Мб 01 - And then i knew 'twas wind for flute, viola and harp 02 - Rain tree for three percussion players Toward the sea for alto flute and guitar 03 - I. The night 04 - II. Moby Dick 05 - III. Cape cod 06 - Bryce for flute, two harps, marimba and percussion 07 - Itinerant for solo flute 08 - Voice for solo flute 09 - Air for solo flute 10 - Rain spell for flute, clarinet, harp, piano and vibraphone TORONTO NEW MUSIC ENSEMBLE Robert Aitken приглашал Такэмицу в Канаду для исполнения его камерной музыки в 1975 и 1983 годах. Между ними и участниками перкуссионного ансамбля сложились общие дружеские отношения, потом к этой компании присоединились другие музыканты Торонто. Большинство пьес на диске были исполнены ими для Такэмицу лично, а он "тренировал" этих музыкантов. Записи сделаны в 2001 году. Опусы Такэмицу того времени были нежными и романтичными, без жгучей мелодрамы, напоминая французских импрессионистов, модернистский аскетизм и урезанную элегантность японской традиционной музыки одновременно. Это как бы сад, где овощи и минералы, движение и стабильность составляют единое содержание. Интернет |
Toru Takemitsu
Piano works Год выхода: 2003 Жанр: avant-garde Оригинал: компакт-диск Качество: lossless, 16/44 Формат: flac (image .cue) Сканы: есть Размер: 172 Мб Uninterrupted rests 01 - Slowly, sadly and as if to converse with 02 - Quietly and with a cruel reverberation 03 - A song of love 04 - Piano distance 05 - For away 06 - Yeux clos, Les 07 - Yeux clos II, Les 08 - Rain tree sketch 09 - Rain tree sketch II Litany 10 - Adagio 11 - Lento misterioso Izumi TATENO - piano Полное собрание фортепианной музыки Тору. Несмотря на внушительное музыкальное наследие, лючающее несколько сотен оркестровых и хоровых работ, сочинений для камерных ансамблей и музыку к 93 кинофильмам, для фортепиано соло Такэмицу написал удручающе мало, около часа неторопливого медитативного импрессионизма. Интернет |
Toru Takemitsu
A flock descends into the pentagonal garden Год выхода: 2005 Жанр: avant-garde Оригинал: компакт-диск Качество: lossless, 16/44 Формат: flac (image .cue) Сканы: нет Размер: 231 Мб 01 - Quatrain (1975) 02 - A flock descends into the pentagonal garden (1977) 03 - Stanza I (1969) 04 - Sacrifice (1962) 05 - Ring (1961) 06 - Valeria (1965-69) ENSEMBLE TASHI (01, 02) BOSTON SYMPHONY ORCHESTRA (01, 02) Seiji OZAWA - conductor (01, 02) Yonako NAGANO - mezzo-soprano (03-06) Saburo UEKI - violin (03-06) Yoshio HATTORI - cello (03-06) Mari NAGASAKO - harp (03-06) Ryu NOGUCHI, Takeshi KOIZUMI - flutes (03-06) Harumi IBE - guitar (03-06) Mitsuhiko HAMADA - lute (03-06) Keiko ABE - vibraphone, antique cymbals (03-06) Yuji TAKAHASHI - piano, celesta, electric organ (03-06) Hiroshi WAKASUGI - conductor (03-06) Сканы - только фронт и маленький бэк. |
Toru Takemitsu
Garden rain Год выхода: 2005 Жанр: avant-garde Оригинал: компакт-диск Качество: lossless, 16/44 Формат: flac (image .cue) Сканы: есть Размер: 329 Мб Le son calligraphie (1958-1960) 02 - I 03 - II 04 - III Kenji KOBAYASHI, Mari HIRAO, Namiko UMEZU, Miyuki TOGAWA - violins Junko EDO, Aya TANAKA - violas Tadao TAKAHASHI, Akiyoshi KUDO - cellos Hiroshi WAKASUGI - conductor 05 - Hika. Elegy (1966) Ida KAVAFIAN - violin Peter SERKIN - piano Folio (1974) 06 - I 07 - II 08 - III Kiyoshi SHOMURA - guitar 09 - Distance (1972) Heinz HOLLIGER - oboe Tadamaro ONO- sho 10 - Voice (1971) Aurele NICOLET - flute 11 - Stanza II (1971) Ursula HOLLIGER - harp, tape 12 - Eucalypt I (1970) Heinz HOLLIGER - oboe Aurele NICOLET - flute Ursula HOLLIGER - harp BASEL ENSEMBLE Jurg WYTTENBACH - conductor 13 - Eucalypt II (1970) Heinz HOLLIGER - oboe Aurele NICOLET - flute Ursula HOLLIGER - harp Сканы имеются условно: фронт 1200 px, бэк 800 px. |
|
Takemitsu считается выдающимся автором киномузыки. Ниже собрание этой музыки к фильмам в семи томах.
|
Toru Takemitsu
Film music by Toru Takemitsu (CD1) Год выхода: 2006 Жанр: freestyle Оригинал: компакт-диск Качество: lossless, 16/44 Формат: flac (image .cue) Сканы: есть Размер: 341 Мб Films directed by Masaki Kobayashi 01 - Kaidan (Ghost stories. 1964) 02 - Seppuku (Commit ritual suicide. 1962) 03 - Moeru aki (Glowing autumn. 1979) 04 - Karami-ai (The inheritance. 1962) 05 - Nihon no seishun (Hymn to a tired man. 1968) 06 - Kaseki (The fossil. 1975) |
Toru Takemitsu
Film music by Toru Takemitsu (CD2) Год выхода: 2006 Жанр: avant-garde Оригинал: компакт-диск Качество: lossless, 16/44 Формат: flac (image .cue) Сканы: есть Размер: 374 Мб Films directed by Masahiro Shinoda 01 - Kaseki no mori (The petrified forest. 1973) 02 - Chinmoku (Silence. 1971) 03 - Utsukushisa to kanashimi to (With beauty and sorrow. 1965) 04 - Ansatsu (The assassination. 1964) 05 - Ibun sarutobi sasuke (Samurai spy. 1965) 06 - Hanare goze orin (The ballad of orin. 1977) 07 - Akanegumo (Clouds at sunset. 1967) |
Toru Takemitsu
Film music by Toru Takemitsu (CD3) Год выхода: 2006 Жанр: freestyle Оригинал: компакт-диск Качество: lossless, 16/44 Формат: flac (image .cue) Сканы: есть Размер: 288 Мб Films directed by Nagisa Oshima 01 - Ai no borei (In the realm of passion or the ghost of love. 1978) 02 - Tokyo senso sengo hiwa (A secret post-Tokyo war story. 1970) 03 - Natsu no imoto (Dear summer sister. 1972) 04 - Gishiki (The ceremony. 1971) Films directed by Susumu Hani 05 - Furyo shonen (Bad boys. 1961) 06 - Mitasareta seikatsu (A full life. 1962) |
|
|
Toru Takemitsu
Film music by Toru Takemitsu (CD4) Год выхода: 2006 Жанр: freestyle Оригинал: компакт-диск Качество: lossless, 16/44 Формат: flac (image .cue) Сканы: есть Размер: 342 Мб Films directed by Hiroshi Teshigahara 01 - Tanin no kao (Stranger's face. 1966) 02 - Sama soruja (Summer soldiers. 1972) 03 - Otoshiana (The pitfall. 1962) 04 - Shiroi asa (The white dawn. 1964) 05 - Suna no onna (Woman in the dunes. 1964) 06 - Jose torres (Jose torres. 1959) 07 - Moetsukita chizu (Ruined map. 1968) 08 - Rikyu (Rikyu. 1989) |
Toru Takemitsu
Film music by Toru Takemitsu (CD5) Год выхода: 2006 Жанр: freestyle Оригинал: компакт-диск Качество: lossless, 16/44 Формат: flac (image .cue) Сканы: есть Размер: 352 Мб Film directed by Akira Kurosawa 01 - Dodes'ka-den (Dodes'ka-den. 1970) Film directed by Toichiro Narushima 02 - Seigen-ki (Time within memory. 1973) Film directed by Shiro Toyota 03 - Yotsuya kaidan (Illusion of blood. 1966) Film directed by Mikio Naruse 04 - Midaregumo (Bellowing clouds or scattered clouds. 1967) Film directed by Shohei Imamura 05 - Kuroi ame (Black rain. 1989) |
|
Toru Takemitsu
Film music by Toru Takemitsu (CD6) Год выхода: 2006 Жанр: freestyle Оригинал: компакт-диск Качество: lossless, 16/44 Формат: flac (image .cue) Сканы: есть Размер: 396 Мб Film directed by Kon Ichikawa 01 - Kyo (Kyo. 1968) 02 - Taiheiyo hitoribocchi (Alone on the pacific. 1963) Film directed by Noboru Nakamura 03 - Koto (Twin sisters of Kyoto. 1963) 04 - Niju-issai no chichi (21-year old father. 1964) 05 - Ki no kawa (The river kino. 1966) Film directed by Hideo Onchi 06 - Akogare (Longing or once a rainy day. 1966) 07 - Nyotai (Female body or the call of flesh. 1964) 08 - Subarashii akujo (A marvelous kid or wonderful bad woman. 1963) 09 - Shiawase (Happiness. 1974) |
Toru Takemitsu
Film music by Toru Takemitsu (CD7) Год выхода: 2006 Жанр: freestyle Оригинал: компакт-диск Качество: lossless, 16/44 Формат: flac (image .cue) Сканы: есть Размер: 316 Мб Film directed by Eizo Sugawa 01 - Kemono-michi (Beast alley. 1965) Film directed by Hiromichi Horikawa 02 - Saigono shinpan (Last judgement. 1965) Film directed by Masahisa Sadanaga 03 - Sabita honoo (Incandescent flame. 1977) Film directed by Masahiro Shinoda 04 - Sakura no mori no mankai no shita (Under the blossoming cherry tree. 1975) Film directed by Kei Kumai 05 - Interview 'Film music and me'. 'Tenpyo no Iraka' (1980) main theme 06 - Interview 'Film music and me'. About 'Tenpyo no Iraka' (1980) Film directed by Ko Nakasima 07 - Interview 'Film music and me'. Sound experiments of the Takemitsu's debut 'Kurutta kajitsu (Crazed fruit. 1956)' 08 - Interview 'Film music and me'. 'Kurutta kajitsu' (Crazed fruit. 1956) main theme Film directed by Hiroshi Teshigahara 09 - Interview 'Film music and me'. Recording scene of 'Tanin no kao' (Stranger's Face. 1966) 10 - Interview 'Film music and me'. People around the japanese nouvelle vague 11 - Interview 'Film music and me'. Traditional music and one-note structure Film directed by Masaki Kobayashi 12 - Interview 'Film music and me'. From 'Seppuku' (Commit ritual suicide. 1962) 13 - Interview 'Film music and me'. Directing of film music 14 - Interview 'Film music and me'. Importance of mix and responsibility of composers Film directed by Masahiro Shinoda 15 - Interview 'Film music and me'. Episode about recordings of 'Kawaita hana' (Pale flower. 1964) 16 - Interview 'Film music and me'. 'Kawaita hana' (Pale flower. 1964) 1st scene 17 - Interview 'Film music and me'. Relationship between films and my music works |
|
В теме собрание киномузыки Takemitsu на семи CDs.
|
ИНТЕРВЬЮ
- Вы начали изучать композицию с 18 лет. В Японии 1948 года и даже в Европе нелегко было принять такое решение. Что вас привело к этому выбору? - Такое решение и сейчас нелегко принять, а после войны был хаос... Но я был очень молод. Ну просто решил стать композитором. Сейчас бы уже не захотел, а тогда был полон любопытства и стремился к западной музыке. Я был таким... ну, молодым студентом, мы изучали минимум японских средневековых песен (походных), поэтому очень хотели слушать западную. - Когда вы начали изучать композицию, какой-то опыт уже был? - Нет, просто любил музыку, а мой отец был коллекционером джаза. Я же вырос в Китае из-за бизнеса отца. Каждый вечер он слушал джаз, очень старомодный, я очень мало знал о музыке, кроме отцовского джаза. - Вы композитор-самоучка? - Да. Правда учился самое короткое время у г-на Кийосе, но Кийосе не учил меня каким-то техническим основам, а просто говорил о литературе, искусстве, живописи - его личность и образ жизни повлияли на меня. А на мою музыку повлияло американское радио, потому что после войны Япония была оккупирована американской армией, у них была радиостанция для американских солдат. Каждый день транслировали 3 часа прекрасной классической музыки - Уолтера, Тосканини или Пола Уайтмена из "Голливудской чаши". Моим первым учителем было радио. - Но сочинять и слушать разные вещи. - Когда решил стать композитором, не мог читать музыку, а только её любил. Поэтому имел большие трудности, даже инструментов не было. Я часто гулял по городу один, и когда слышал звуки пианино из какого-то окна, стучал в дом и просил разрешения поиграть хотя бы 5 минут. Мне никогда не отказывали! Так познакомился с разными фортепиано. Потом женился, у жены был какой-то музыкальный опыт, учился у неё. Денег на инструмент не было, и я надеялся, что композитору хватит бумаги и карандаша. Вы сказали, что слушать и сочинять разные вещи, но анализ очень важен для композитора, по-моему он должен сначала быть слушателем. Слушать с фантазией - главное для него. Я хоть и японец, но о своей музыкальной традиции ничего не знал. Больше того, ненавидел всё японское из-за печального опыта войны и хотел быть композитором, пишущим западную музыку. Но спустя 10 лет изучения обнаружил собственный менталитет... Тогда я был без ума от композиторов "Венской школы", случайно услышал записи кукольного театра Бунраку и получил шок - о, какая сильная, красивая музыка! Я внезапно осознал себя японцем, ощутил притяжение корней и стал учиться игре на биве. Освоил её за два года, проникся традиционной Японией, но всё ещё пытаюсь сочетать её с Западом. - Уточните, пожалуйста, как интегрируете. Использование японского инструмента само по себе не является японской музыкой. Многие европейские и американские композиторы используют японские инструменты для европейских оркестровых произведений. - Музыка для меня похожа на сад, выходит я как садовник. Уточнил или нет? Я не перегружаю пьесы замыслами, их даже критиковали, что становятся архаичными. Возможно это старость, но оглядываюсь в прошлое с ностальгией. Западные композиторы зациклены на стилистической цельности произведения, а мы, японцы, можем что угодно сочетать. Как садовник делает гибрид, получая невиданный цветок. - Вы много писали для кино. Какая связь и какая разница между киномузыкой и другими вашими произведениями? Или никакой связи? - Нужно зарабатывать деньги, но фильмы я тоже люблю! Увы, кино стало запредельно коммерческим, а музыку используют очень плохо... Сочинять для экрана полезно композитору уже потому, что он затворник, сидит в тиши, уединении, это специфика ремесла. Контакты с другими людьми, имеющими свои идеи, оживляет его существование. Композитор похож на актрису, которая без режиссёра ничего не может... я ожидаю, что хороший режиссёр сделает меня хорошим кинокомпозитором. 1993, перевод ottomanka.ru |
|
Toru Takemitsu
Songs Год выхода: 2007 Жанр: freestyle Оригинал: компакт-диск Качество: lossless, 16/44 Формат: flac (image .cue) Сканы: есть Размер: 235 Мб 01 - Sayonara 02 - Chiisana heya de (В маленькой комнате) 03 - Utau dake (Я лишь пою) 04 - Koi no kakurembo (Игра любви) 05 - Maru to sankaku no uta (Песня о кругах и треугольниках) 06 - Hiisana sora (Маленькое небо) 07 - Yuki (Снег) 08 - Kumo ni mukatte tatsu (Полёт к облакам) 09 - Mienai komodo (Невидимый ребёнок) 10 - Subarashii akujo (Классный парень) 11 - Sangatsu no uta (В месяце мае) 12 - Shinda otoko nokoshita mono ha (Всё, что оставил человек, умирая) 13 - Warutsu (Вальс) 14 - Meguriai (Встреча) 15 - Moeru aki (Пылающая осень) 16 - Tsubasa (Крылья) 17 - Shima e (К острову) 18 - Ashita ha hare kana, kumori kana (Скажи, завтра будет облачно или ясно?) 19 - Potsunen (Совсем один) 20 - Sakujitsu no shimi (Пятно от вчерашнего дня) Dominique VISSE - контртенор Francois COUTURIER - фортепиано |
Часовой пояс GMT +3, время: 19:36. |
Страница 1 из 2
|
Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot